hell-for-leather

adv.& adj.

拼命地（的）；

1. He worked like hell to get the house built.
   他拼命地干，要把房子盖好。
2. He ran for dear life toward his house.
   他拼命地向他的房子跑去。

1. The encircled enemy seemed to be getting ready for a last-ditch stand.
   被围困的敌人摆出一副拼命的架势。

Honda’s Going Electric-Motorcycle Racing
Video: Ride Along on a 311-MPH Motorcycle
Vespa’s Sexy, Unpronounceable Future
Q&A: How an Electric Motorcycle Made Record Time
Video: Drag a Knee ’round the ‘Ring
Boldly E-Going Where No Husky Has E-Gone Before
Oh Yes, We Want to Ride Ducati’s 1199
Clarke Rules out 'Hell-for-Leather' Tax Cuts
Hot Foot For The Hoosiers Led by an Argentine-born striker named Angelo DiBernardo, hell-for-leather Indiana has made a shambles of ...
Bounty Hunter Lou Prophet gets involved in another hell-for-leather western adventure.