日语词汇風的翻译、意思、用法及释义-日语词典

是什么意思

中文释义

详细释义

名词

慣習。ならわし。様式。

习俗。样式。

都会の風に染まる。
染上都市风气。
西洋風の音楽。
西洋式的音乐。
昔風の女。
老派的女人。
こういう風に作る。
这样做。

様子。ふり。見掛けの姿。おもむき。

样。样子。

あんなふうでは成功しない。
照那样不会成功。
そんなふうにとられては心外だ。
那样理解我甚感遗憾。
知らないふうをする。
装不知道。
紳士風の男。
绅士模样的男人。
君子の風がある。
有君子的风度。

日文释义

ふう【風】

１ある地域?社会などの範囲内で一般に行われている生活上の様式。また、やり方?流儀。風俗?習慣。ならわし。「都会の風になじむ」「昔の風を守る」「武家の風」
２人や物の姿?かっこう。なり。風体。「医者の風を装う」
３それらしいようす。ふり。「知らない風をする」「気どった風」
４世間への体裁。聞こえ。
「隣近所へ―の悪い思いをする」〈近松秋江?別れたる妻に送る手紙〉
５性格の傾向。性向。「人を疎んじる風がある」
６「詩経」の六義(りくぎ)の一。諸国の民衆の間で作られた詩歌。
７名詞に付いて、そういう様式である、そういう外見である、その傾向がある、などの意を表す。「地中海風の料理」「アララギ風の短歌」「役人風の男」

ふう【風】［漢字項目］

［音］フウ（漢）　フ（呉）　［訓］かぜ　かざ　ふり
［学習漢字］2年
〈フウ〉
１大気の動き。かぜ。「風雨?風車?風速?風力／寒風?逆風?薫風?光風?疾風(しっぷう)?秋風?順風?旋風?台風?通風?東風(とうふう)?突風?熱風?爆風?微風(びふう)?防風?暴風?無風?涼風」
２人々に影響を与えてなびかせること。感化力。また、習わしや様式。「風紀?風教?風習?風俗?風潮／悪風?遺風?淫風(いんぷう)?家風?画風?学風?気風?矯風?古風?校風?作風?淳風(じゅんぷう)?新風?美風?弊風?洋風」
３それとなく伝わること。「風説?風評?風聞」
４（「諷(ふう)」と通用）遠回しに言う。「風刺?風喩(ふうゆ)」
５姿やようす。「風格?風景?風光?風采(ふうさい)?風体(ふうてい)／威風?好風」
６味わい。おもむき。「風趣?風致?風味?風流」
７詩歌。民謡風のうた。「風騒／国風」
８病気。「風疾?風邪(ふうじゃ)?風疹(ふうしん)／中風?痛風?破傷風」
９さかりがつく。「風馬牛」
〈フ〉
１かぜ。「屏風(びょうぶ)」
２おもむき。「風情(ふぜい)」
〈かぜ〉「秋風?神風?北風?潮風?波風?松風」
〈かざ〉「風上?風車」
［難読］追風(おいて)?風邪(かぜ)?東風(こち)?微風(そよかぜ)?手風(てぶり)?南風(はえ)?疾風(はやて)?風信子(ヒヤシンス)

学习怎么用

短语

风ほん ; かぜ ; ふう ; かじ

风眼エアポケット ; 台風の目 ; 台风の目

风兰アングレカム ; フウラン ; ふうらん

风茄マンドレイク

起风かぜふき

风起风立ちぬ ; 風立ちぬ ; 風発する

风帘つうきゆうどうかーてん

风藤フウトウカズラ

下坡风カタバ風

风图ウインドローズ

词汇	風
释义	風听听怎么读ふう是什么意思中文释义详细释义名词慣習。ならわし。様式。习俗。样式。都会の風に染まる。染上都市风气。西洋風の音楽。西洋式的音乐。昔風の女。老派的女人。こういう風に作る。这样做。様子。ふり。見掛けの姿。おもむき。样。样子。あんなふうでは成功しない。照那样不会成功。そんなふうにとられては心外だ。那样理解我甚感遗憾。知らないふうをする。装不知道。紳士風の男。绅士模样的男人。君子の風がある。有君子的风度。日文释义ふう【風】１ある地域?社会などの範囲内で一般に行われている生活上の様式。また、やり方?流儀。風俗?習慣。ならわし。「都会の風になじむ」「昔の風を守る」「武家の風」２人や物の姿?かっこう。なり。風体。「医者の風を装う」３それらしいようす。ふり。「知らない風をする」「気どった風」４世間への体裁。聞こえ。「隣近所へ―の悪い思いをする」〈近松秋江?別れたる妻に送る手紙〉５性格の傾向。性向。「人を疎んじる風がある」６「詩経」の六義(りくぎ)の一。諸国の民衆の間で作られた詩歌。７名詞に付いて、そういう様式である、そういう外見である、その傾向がある、などの意を表す。「地中海風の料理」「アララギ風の短歌」「役人風の男」ふう【風】［漢字項目］［音］フウ（漢）　フ（呉）　［訓］かぜ　かざ　ふり［学習漢字］2年〈フウ〉１大気の動き。かぜ。「風雨?風車?風速?風力／寒風?逆風?薫風?光風?疾風(しっぷう)?秋風?順風?旋風?台風?通風?東風(とうふう)?突風?熱風?爆風?微風(びふう)?防風?暴風?無風?涼風」２人々に影響を与えてなびかせること。感化力。また、習わしや様式。「風紀?風教?風習?風俗?風潮／悪風?遺風?淫風(いんぷう)?家風?画風?学風?気風?矯風?古風?校風?作風?淳風(じゅんぷう)?新風?美風?弊風?洋風」３それとなく伝わること。「風説?風評?風聞」４（「諷(ふう)」と通用）遠回しに言う。「風刺?風喩(ふうゆ)」５姿やようす。「風格?風景?風光?風采(ふうさい)?風体(ふうてい)／威風?好風」６味わい。おもむき。「風趣?風致?風味?風流」７詩歌。民謡風のうた。「風騒／国風」８病気。「風疾?風邪(ふうじゃ)?風疹(ふうしん)／中風?痛風?破傷風」９さかりがつく。「風馬牛」〈フ〉１かぜ。「屏風(びょうぶ)」２おもむき。「風情(ふぜい)」〈かぜ〉「秋風?神風?北風?潮風?波風?松風」〈かざ〉「風上?風車」［難読］追風(おいて)?風邪(かぜ)?東風(こち)?微風(そよかぜ)?手風(てぶり)?南風(はえ)?疾風(はやて)?風信子(ヒヤシンス) 学习怎么用短语风ほん ; かぜ ; ふう ; かじ风眼エアポケット ; 台風の目 ; 台风の目风兰アングレカム ; フウラン ; ふうらん风茄マンドレイク起风かぜふき风起风立ちぬ ; 風立ちぬ ; 風発する风帘つうきゆうどうかーてん风藤フウトウカズラ下坡风カタバ風风图ウインドローズ
随便看	雲級雲形運慶雲形定規うんこ運航雲高運根鈍運座雲際うんざり雲散運算雲山雲散霧消運次第温室雲集温州雲集霧散うんじょう運上雲上雲壌運針