日语词汇開き的翻译、意思、用法及释义-日语词典

是什么意思

中文释义

详细释义

名词

開くこと。開いたもの。

开。开着的东西。

開きの早い花。
开得早的花。
戸の開きが悪い。
门不好开。

『お開き』会合?宴会などの終わり。閉会。

（聚会宴会等）结束。散会。

開いた度合。

距离。差距。

相当な開きがある。
有相当的距离。

魚などを開いて干した食品。

鱼干。

「開き戸」の略。

“開き戸”的略语。

日文释义

ひらき【開き】

１開くこと。あくこと。あけること。また、そのぐあい。「襟の開きを大きくする」「口の開きが足りない」
２つぼみがほころぶこと。花が咲くこと。「今年の桜は開きが悪い」
３二つ以上の物事の間の差。「先頭と一周の開きがある」「年齢の開きが大きい」
４「開き戸」の略。
５（「おひらき」の形で）会などが終わって解散すること。終わること、帰ること、去ることの忌み詞。「お開きにする」
６魚を背開き、または腹開きにして干したもの。「アジの開き」
７身をかわすこと。また、その度合い。「からだの開きが小さい」
８能?狂言で、3足または2足後退しながら、両腕を広げる所作。
９物事を始めること。開催。また、披露。
「俳諧の―で」〈魯文?西洋道中膝栗毛〉
10釈明。弁解。申し開き。
「医学いたらざるゆゑに、つまりぬるものなるべし、此―たしかにありなん」〈仮?為愚癡物語〉
11舟の帆の張り方。舟の横から風が吹いてきたとき、舟を斜めに進行させる。
「順風にまかせて―に帆をかけ」〈洒?通人三国師〉
12（他の名詞に付いて「…びらき」の形で）閉じていたものを開放すること。「プール開き」「店開き」「山開き」
[下接語]（びらき）海開き?鏡開き?川開き?観音開き?口開き?蔵開き?歳旦開き?早(さ)開き?序開き?雀(すずめ)開き?背開き?綱開き?値開き?旗開き?半開き?舞台開き?船(ふな)開き?店開き?道開き?山開き?両開き?炉開き

学习怎么用

短语

开ききる前に打开之前

?将鱼开膛晾干

中文:将鱼开膛晾干;日语:開き

基于6020个网页-相关网页

開き損う未能打开

幕開き开幕

申し開き辩解

衿開き开领程度

開き止め开关保险销

雀開き小鱼开背

序開き开头

具足開き铠甲开光

词汇	開き
释义	開き听听怎么读ひらき是什么意思中文释义详细释义名词開くこと。開いたもの。开。开着的东西。開きの早い花。开得早的花。戸の開きが悪い。门不好开。『お開き』会合?宴会などの終わり。閉会。（聚会宴会等）结束。散会。開いた度合。距离。差距。相当な開きがある。有相当的距离。魚などを開いて干した食品。鱼干。「開き戸」の略。 “開き戸”的略语。日文释义ひらき【開き】１開くこと。あくこと。あけること。また、そのぐあい。「襟の開きを大きくする」「口の開きが足りない」２つぼみがほころぶこと。花が咲くこと。「今年の桜は開きが悪い」３二つ以上の物事の間の差。「先頭と一周の開きがある」「年齢の開きが大きい」４「開き戸」の略。５（「おひらき」の形で）会などが終わって解散すること。終わること、帰ること、去ることの忌み詞。「お開きにする」６魚を背開き、または腹開きにして干したもの。「アジの開き」７身をかわすこと。また、その度合い。「からだの開きが小さい」８能?狂言で、3足または2足後退しながら、両腕を広げる所作。９物事を始めること。開催。また、披露。「俳諧の―で」〈魯文?西洋道中膝栗毛〉 10釈明。弁解。申し開き。「医学いたらざるゆゑに、つまりぬるものなるべし、此―たしかにありなん」〈仮?為愚癡物語〉 11舟の帆の張り方。舟の横から風が吹いてきたとき、舟を斜めに進行させる。「順風にまかせて―に帆をかけ」〈洒?通人三国師〉 12（他の名詞に付いて「…びらき」の形で）閉じていたものを開放すること。「プール開き」「店開き」「山開き」 [下接語]（びらき）海開き?鏡開き?川開き?観音開き?口開き?蔵開き?歳旦開き?早(さ)開き?序開き?雀(すずめ)開き?背開き?綱開き?値開き?旗開き?半開き?舞台開き?船(ふな)開き?店開き?道開き?山開き?両開き?炉開き学习怎么用短语开ききる前に打开之前 ?将鱼开膛晾干中文:将鱼开膛晾干;日语:開き基于6020个网页-相关网页開き損う未能打开幕開き开幕申し開き辩解衿開き开领程度開き止め开关保险销雀開き小鱼开背序開き开头具足開き铠甲开光
随便看	篠懸の木腰をおろす一見見当ポケット一役買う片言争う語りかける零れる国を挙げて国際化掛け声がたいエメラルドジャンク甲板心地よい誓う田植え要素提灯太鼓神輿担ぐ