生

详细释义

（1）（接名词时）不成熟,不充分;幼稚.（名詞に付いて、十分でない、いい加減なものであること、未熟なものであることを表す。）

• 生兵法

  一知半解的军事知识.

• 生返事

  暧昧的答复.

（接形容词）总有些,略微.（形容詞、形容動詞に付いて、なんとなく、すこしなどの意を表す。）

• 生あたたかい

  有点暖和.

• 生白い

  微白.

（接在由动词连用形转成的名词前）不成熟，不充分。（動詞の連用形から転じた名詞に付いて、それが中途半端である意を表す。）

• 生煮え

  半生不熟

• 生焼け

  烤7分熟。

• 生乾き

  不太干。