网站首页  词典首页

请输入您要查询的词汇:

 

词汇 愛おしい
释义

愛おしい

听听怎么读
いとおしい
是什么意思

中文释义

详细释义

形容词/イ形容词

可怜。可爱。(大事にして、かわいがりたくなるさま。たまらなくかわいい。)

  • 子犬も愛おしく思う。

    觉得小狗可爱。

可怜,怜悯。(かわいそうだ。気の毒だ。)

  • 被害にあった子供たちが愛おしい。

    受害的孩子很可怜。

日文释义

( 形 ) [文] シク いとほ?し
かわいく、大事に思うさま。いとしい。かわいらしい。 「年をとってからの子なのでよけいに-?い」
気の毒だ。かわいそうだ。不便だ。 「両親に死なれてなんとも-?い子たち」 「 - ?しの有様やと亡骸なきがらに抱付き/浄瑠璃?忠臣蔵」
困ったことである。苦痛に感ぜられる。 「我がわづかに知れる方の事を、残なく見せつくさむ、と思へるこそ-?しけれ/源氏 帚木」 〔語源は「いたわしい」の母音交替形。一説に、動詞「いとう(厭)」の形容詞化とも。心を痛めるさまを表すのが原義。自己に対しては、他者に対してはの意となる〕
[派生] -が?る ( 動五[四] ) -げ ( 形動 ) -さ ( 名 )

随便看

 

日语词典收录26184个日语词汇,基本涵盖了全部常用日语词汇的翻译及释义,是日语学习及工作的有利工具。

 

Copyright © 2010-2024 Sijigu.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/11/10 1:06:11