心

详细释义

名词

表面から全容は見えないが，軸となってそのものの成立をささえているもの。

心。内心。衷心。骨髓。骨气。精神力。生活力。

• ぼくは心からおわびします。

  我衷心向你道歉。

• 心から好きだ。

  从心眼里喜欢。

• 心はいい人だ。

  （他）是个好心肠的人。

• 心の強い人。

  有骨气的人。硬骨头。

• 体の心が弱い。

  体质软弱。

• 心が疲れる。

  操心得很。疲神。

• 体の心が疲れる。

  身体累透了。

• 心まで凍るような寒さ。

  寒冷彻骨。

トウシングサの髄の部分。

（灯）芯。（蜡烛）芯。

• ランプの芯。

  灯芯。

• 蠟燭の芯。

  蜡烛芯。

物の中心に在る固い部分。

芯。核心。果仁。（衣领的）内衬布。（铅笔）芯。

• リンゴの芯。

  苹果芯。

• 鉛筆の芯。

  铅笔芯。

• 芯のある御飯。

  夹生饭。

• えり芯。

  衣领的内衬布。

• 芯まで腐っている。

  烂透了。连核都烂了。

• そのボールは芯が鉛だ。

  那个球是铅心的。

延びる主幹の先端の先につく芽。

枝头的嫩芽。

• 芯を摘む。

  掐掉枝头的嫩芽。