表

详细释义

名词

物の表面?外面。また表面の物。

表面。正面。

• 封筒の表。

  信封正面。

• 表を出してたたむ。

  表面朝外叠。

家などの前面。

房前。屋前。

• 表に自動車がとまっている。

  屋前停着汽车。

家の外。戸外。

屋外。户外。外面。

• 表を散歩して来る。

  到屋外来散步。

• 表で遊べ。

  到外面去玩！

家の入り口の外の方に近い方。

离大门近的地方。前客厅。

• 客を表の部屋に通す。

  把客人接到前客厅。

真の内容でなく，外の，人目に見えるありさま。うわべ。みえ。

表面。外表。外观。外貌。

• 表を飾る。

  装潢门面。

• 裏も表もない正直な人。

  表里如一的诚实人。

2度あるものの始めの方。

上半局。

• １回の表に得点をあげる。

  在第一局的上半局得了分。

おおやけ。

公开。

• 表沙汰にする。

  公开出来。