日语词汇冠者的翻译、意思、用法及释义-日语词典

是什么意思

中文释义

详细释义

１元服して冠をつけた少年。転じて、若者。若輩。かじゃ。「その―しかるべき所に宮仕へしける程に」〈今昔?二九?一一〉
２六位で無官の人。「匡房卿はいまだ無官にて、江―とてありけるを」〈十訓抄?一〉
３召使いの若者。「郎等―ばら、主の心を知りて恐れて是をとかず」〈略本沙石集?八〉

日文释义

〔「かじゃ」の直音表記〕

元服をした少年。かんじゃ。「－の君のおはしつる／源氏乙女」

〔「かんじゃ」の撥音「ん」の無表記〕

「かんじゃ（冠者）」に同じ。「源太－はなきか／平治中」

① 元服式を済ませて、冠を着けている少年。また、若者。「其の－しかるべき所に宮仕へしける程に／今昔 29」

② 六位で無官の人。「匡房卿いまだ無官にて江－とてありけるを／十訓 1」

③ 召し使いの若者。〔室町後期以降撥音の無表記形から出た「くわじゃ」の語形も多く用いられるようになった〕

词汇	冠者
释义	冠者听听怎么读かざ是什么意思中文释义详细释义１元服して冠をつけた少年。転じて、若者。若輩。かじゃ。「その―しかるべき所に宮仕へしける程に」〈今昔?二九?一一〉２六位で無官の人。「匡房卿はいまだ無官にて、江―とてありけるを」〈十訓抄?一〉３召使いの若者。「郎等―ばら、主の心を知りて恐れて是をとかず」〈略本沙石集?八〉日文释义〔「かじゃ」の直音表記〕元服をした少年。かんじゃ。「－の君のおはしつる／源氏乙女」〔「かんじゃ」の撥音「ん」の無表記〕「かんじゃ（冠者）」に同じ。「源太－はなきか／平治中」 ① 元服式を済ませて、冠を着けている少年。また、若者。「其の－しかるべき所に宮仕へしける程に／今昔 29」 ② 六位で無官の人。「匡房卿いまだ無官にて江－とてありけるを／十訓 1」 ③ 召し使いの若者。〔室町後期以降撥音の無表記形から出た「くわじゃ」の語形も多く用いられるようになった〕学习怎么用短语延命冠者えんめいかじゃ商人等为洗刷平时欺骗顾客的罪过而参拜冠者殿的活动誓文祓い
随便看	学習塾学術各所確証客情学生学匠楽匠楽章学食学殖格助詞核心隔心確信各人確信犯嚇す角錐画数隠すより現る覚醒隔世学制楽聖