今に

详细释义

副词

もう少しの間，待っていると。

过一会儿。即将。就要。

• 今に燃え出すぞ。

  就要烧着啦。

それほど遠くはない东来。

不久。早晩。总有一天。

• 今に見ていろ。

  走着瞧吧。

• 今に成功して見せるぞ。

  瞧着吧，我一定要成功的。

ある事の結果が現在に伝わることを表す言い方。現在に及んで。

至今尚且。

• 今に名作の誉れが高い正宗の刀。

  正宗的刀至今尚有杰作之声誉。