网站首页  词典首页

请输入您要查询的文章:

 

标题 被遗忘的上海绞圈房子
正文

上海的特色住宅是哪种?各位一定会说是石库门。不错,石库门是一种,但不是最古老的,它也仅分布在市内部分地区。上海还有一种更古老、更有特色的传统民居,就是绞(方言读音gāo)圈房子。

两年多前,我参加方言学术研讨会时,意外得到120多年前有记载材料的《松江方言教程》。书里两处写到绞圈房子,其中一段对话是:“五开间四厢房个一绞圈房子,自备料作,包工包饭,规几好银子末,肯造个者。”这是指一幢两进的五开间绞圈房子,正屋前后两进各五间,再加东西各两间厢房。如要造这样一幢绞圈房子,东家自备材料,匠人包工包饭,那么需要多少钱,匠人肯做这个生活了。

此书出版于清光绪九年(1883),是一本传教士为其同伴编写的学习上海方言教材。

上海郊区的绞圈房子,我看到过很多。在当年上海农村,凡自然村落,其间必有绞圈房子,但基本于上世纪八十年代在大造农民新村的热潮中陆续拆毁。而《松江方言教程》一书也明白无误地告诉我们,在今朝的上海城区范围里,也是有过绞圈房子的,清光绪年间还在建造。

有趣的是,最近几年出版的非建筑专业著作里,提到绞圈房子的多了起来。从材料中看,绞圈房子的分布,地域上已涉及上海市区、郊区和江苏;时间上涉及清代、民国到20世纪60年代。

(原载《文汇报》2。25)

随便看

 

四季谷提供散文、诗歌、杂文、随笔、日记、小小说等优秀文学作品,并提供汉语、英语等词典在线查询,是专业的文学及文字学习免费平台。

 

Copyright © 2000-2024 sijigu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/3/15 11:14:34