标题 | 八月·梦兰恋 |
正文 | 朝辞朝尽①无闻妃②,水落三秋琴音云③。 我若④冰芳梦兰⑤恋,阅吟舒兰桂香⑥纯。 【译文】 这是作者以思想幻写的一篇诗词,诗人幻想在当年的八月能与自己心爱的人一起观赏香醇的桂花。 早上离开的时候却没有见到心爱的人来相送,河流里的水犹如琴音一般弹个不停。如果我能够想着河流一样永远驻与在这里,我愿天天弹琴乐舞与梦兰一起,观赏那香醇的桂花。 ①朝辞朝尽:早上离开的时候 ②无闻妃:没有看见心爱的人 ③水落三秋:河流里的水流个不停;琴音云:好像弹琴般的声音 ④我若:如果我能够 ⑤梦兰:心爱的人 ⑥桂香:桂花的香醇味道 |
随便看 |
|
四季谷提供散文、诗歌、杂文、随笔、日记、小小说等优秀文学作品,并提供汉语、英语等词典在线查询,是专业的文学及文字学习免费平台。