标题 | 莲叶何田田——名字的故事 |
正文 | 第一次知道这句诗,是中学时学习朱自清的散文《荷塘月色》,课文第四段第一句说:“曲曲折折的荷塘上面,弥望的是田田的叶子。”我很是喜欢,觉得用“田田”来描写叶子很特别,因此对“田田”一词的注释就格外用心。并且记住了其词出自《汉乐府·江南》:“江南可采莲,莲叶何田田。”大学学习中文,再读汉乐府,仍然为《江南》一诗中清新淡雅而又简约活泼的诗句所着迷。在给女儿起名字的时候,也就引用了这句诗意。 《礼记·昏义》曰:“昏礼者,将行二姓之好,上以事宗庙,而下以继后世也,故君子重之”。生儿育女本就是婚姻的一部分,谁不想要一个健康可爱的宝宝呢?而给孩子起一个响亮、好听、吉祥的名字也显得非常重要。很多人在准备孕育宝宝的时候就想好了名字。我们也不例外。 爱人姓孟,我姓田,按照合二姓之好的古训,给孩子起乳名为孟田就顺利成章了。孟田谐音“梦甜”,我希望孩子的人生平安顺利,幸福快乐。 在孕育宝宝的过程中,参看一些育儿书藉,结合胎教的观念,我经常观想:希望孩子健康聪慧,希望孩子的眼睛长得像妈妈,眉毛像爸爸;鼻子、牙齿像爸爸,嘴巴、脸型像妈妈;性格像爸爸那样乐观,身材像妈妈那样适中;希望她是我们优点的结合体。我常边喊孩子的乳名“孟田”,边抚摸腹部边与她说话,并且坚持写了十个月的孕期日记。 我爱人的老家是河北保定顺平县,有家谱,据说是从山东孟家蒲搬迁到河北的。我的老家是河北石家庄新乐。据历史资料记载,石家庄新乐“田”姓是明代大规模移民时期,从山西洪桐搬迁到石家庄的。但我们祖上的家谱已经丢失。天下孔孟一家,家谱中间的字是相同的。我爱人是“宪”字辈,到孩子这一代是“庆”字。孩子出生前夕,一家人商量孩子的大名。我喜爱中国古代文化,喜欢古代文学,所以坚持孩子按字排辈,用家谱中的“庆”字。第三个字,老人们觉得小名喊了孟田,第三个字就别用“田”字了。而我坚持一个观点:孩子有我一半功劳,有田家一半血脉,所以即使不是田字,也要体现田字。有朋友建议用藏字法,比如用“苗”字,田在其中。而我更喜欢简单直接的。并且觉得“田”,还意味着田地,是财富的象征;其次,“田”字的声调是二声,阳平,响亮上口。再者,就是“莲叶何田田”这句诗的诗意。“田田”意即茂盛美丽之意,女孩子用此意岂不是很好?!于是就定了“孟庆田”这个名字。平时,家人,邻居都是喊孩子的乳名“孟田”,在学校,小朋友们之间才喊孩子的学名。孩子上幼儿园时,老师们习惯将孩子们名字的最后一个字重叠称呼,“田田”曾作为孩子幼儿园时期的小名被家长和小朋友们称呼。也有家长问为什么是“田田”而不是“甜甜”或者“恬恬”,我就会把孩子名字的蕴意讲述一遍,也总不忘再讲诵一遍“莲叶何田田”。 “二十七,始发奋”的苏老泉曾写有《名二子说》,铭记为二子苏轼、苏辙起名、字的衷心,殷切期望。拳拳舔犊情,流传千古。我辈虽才疏学浅,但对儿女的绵绵祝福,殷殷期待,实不差古人。只望晚辈能理解天下父母共有的心愿,喜爱自己的名字,实现父母的期待,传承中华文化中的脉脉书香。 |
随便看 |
|
四季谷提供散文、诗歌、杂文、随笔、日记、小小说等优秀文学作品,并提供汉语、英语等词典在线查询,是专业的文学及文字学习免费平台。