chalice

n.

高脚酒杯；圣餐杯；金杯毒酒；看似诱人实则令人讨厌的事物

复数：chalices

1. The destiny offers not the cup of despair, but the chalice of opportunity.
   命运给于我们的不是失望之酒，而是机会之杯。
2. He slowly drank from a golden chalice by his side and ate a few pieces of fruit.
   他慢慢地喝了身旁黄金酒杯里的酒，又吃了几片水果。
3. From one end of the world to the other he has drained deep the chalice of courage.
   从世界的一端到另一端，他喝干了勇气之杯里的醇美汁液。
4. The Pope then brought out a communion wafer and a chalice of wine.
   教皇拿出了领圣体用的饼,还有一杯圣酒。
5. The priest was rinsing out the chalice, and then he tossed off the dregs smartly.
   神父在洗圣餐杯，然后机灵地把剩下的酒一饮而尽。

The Chalice and the Blade
The Chalice and the Blade
Sipping From a Poisoned Chalice
Sipping From a Poisoned Chalice
Gift authorship: a poisoned chalice?
The Chalice and the Blade: Our History, Our Future by Riane Eisler
Verification of Concurrent Programs with Chalice
Verification of Concurrent Programs with Chalice
Urban regeneration's poisoned chalice: Is there an impasse in (community) participation-based policy?
Replicating software engineering experiments: A poisoned chalice or the Holy Grail