jinxed

adj.

倒霉的；走霉运的；不祥的；带来厄运的；

1. You had better steer clear of that jinx.
   你最好离那个扫把星远一点儿。
2. There's a jinx on this car: it's always giving me trouble.
   这辆汽车上有什麽妨人的东西，总给我找麻烦。
3. There must be a jinx going this house. Everything's always in a mess.
   这房子一定招了鬼了，什么事都一团糟。

1. I've been jinxed!
   我一直走背运！
2. I think this computer must be jinxed. It's always breaking down.
   这计算机一定闹鬼了，总出毛病。

Jinxed
Jinxed
JINXED
Jinxed Lynx?
Jinxed lynx?
Jinxed (1982 film)
'Terror' trips jinxed bill
Jinxed lynx? Some very difficult questions with few simple answers
New owners strive to revive 'jinxed' locations
"We're jinxed"--are residents' fears of being jinxed during an on-call day founded?
FOREIGN FRUSTRATION, OR, THE SAGA OF THE JINXED BOOKS
UNHAPPY Scrapbook AberdeenSeptember 1991; Jinxed Dons Itching to Blow out Ibrox Candles
Pinched, ditched or jinxed? : the mantra of African solutions to African problems : an inaugural lecture delivered at the University...