日语词汇上的翻译、意思、用法及释义-日语词典

是什么意思

中文释义

详细释义

名词

系列としてとらえたものの初めの方。うえ。空間のことにも身分のことにもいう。

（位置在高处的）上。（河的）上游。（系列中位于）上。前。

川の上から木が流れて来る。
从河的上游漂来木头。
私の意見は上に述べた通り。
我的意见如上所述。
上は王公よりしもは庶人にいたるまで。
上自王公下至庶人。
その上のこと。
往昔的事。
お上さん。
女掌柜的。女主人。尊夫人。
お上のお達し。
衙门的通知。

日文释义

かみ【上】

１ひと続きのものの初め。また、いくつかに区分したものの初め。
?川の上流。また、その流域。川上。「上へ船で上る」「川沿いを上に一キロほど行く」?下(しも)。
?時間的に初めと考えられるほう。昔。いにしえ。「上は奈良時代から下(しも)は今日まで」?下(しも)。
?ある期間を二つに分けた場合の前のほう。「上の半期」?下(しも)。
?月の上旬。「寄席の上席を聴きに行く」
?物事の初めの部分。前の部分。「上に申したごとく」「上二桁(けた)の数字」「上の巻」?下(しも)。
?和歌の前半の3句。「上の句」?下(しも)。
２位置の高い所。
?上方に位置する所。上部。「山の上にある村」?下(しも)。
「几帳(きちゃう)の―よりさしのぞかせ給へり」〈紫式部日記〉
?からだの腰から上の部分。「上半身」?下(しも)。
?上位の座席。上座。上席。「主賓が上に座る」?下(しも)。
?台所などに対して、客間?座敷や奥向きをさす語。?下(しも)。
?舞台の、客席から見て右のほう。上手(かみて)。「主役が上から登場する」?下(しも)。
３地位?身分の高い人。
?天皇の敬称。陛下。「上御一人」
?高位?上位にある人。「上は皇帝から下(しも)は庶民に至るまで」?下(しも)。
?朝廷?政府?官庁などの機関。また、為政者。「お上からのお達し」→御上(おかみ)
?他人の妻、また、料理屋の女主人などを軽い敬意を含んでいう語。「隣家のお上さん」「料亭のお上」→御上(おかみ)
４皇居のある地。
?都。京都。また、その周辺。「上へのぼる」「上方(かみがた)」
?京都で、御所のある北の方角?地域。転じて一般に、北の方の意で地名などに用いる。「河原町通りを上へ向かう」「上京(かみぎょう)」「上井草(かみいぐさ)」?下(しも)。
?他の地域で、より京都に近いほう。昔の国名などで、ある国を二分したとき、都から見て近いほう。「上諏訪(かみすわ)」「上つけ（＝上野(こうずけ)）」?下(しも)。
５格や価値が優れているほう。
「人丸は赤人が―に立たむこと難(かた)く」〈古今?仮名序〉
６
?年長の人。
「七つより―のは、みな殿上せさせ給ふ」〈源?若菜下〉
?主人。かしら。
「―へ申しませう」〈狂言記?角水〉

学习怎么用

短语

缠上纏い付く

溅上はねかえす

お上天皇

上り前面

上げ用手举起

正要上乗り掛かる

结上むすびあわす

系上附ける

套上被せ

词汇	上
释义	上听听怎么读かみ是什么意思中文释义详细释义名词系列としてとらえたものの初めの方。うえ。空間のことにも身分のことにもいう。（位置在高处的）上。（河的）上游。（系列中位于）上。前。川の上から木が流れて来る。从河的上游漂来木头。私の意見は上に述べた通り。我的意见如上所述。上は王公よりしもは庶人にいたるまで。上自王公下至庶人。その上のこと。往昔的事。お上さん。女掌柜的。女主人。尊夫人。お上のお達し。衙门的通知。日文释义かみ【上】１ひと続きのものの初め。また、いくつかに区分したものの初め。 ?川の上流。また、その流域。川上。「上へ船で上る」「川沿いを上に一キロほど行く」?下(しも)。 ?時間的に初めと考えられるほう。昔。いにしえ。「上は奈良時代から下(しも)は今日まで」?下(しも)。 ?ある期間を二つに分けた場合の前のほう。「上の半期」?下(しも)。 ?月の上旬。「寄席の上席を聴きに行く」 ?物事の初めの部分。前の部分。「上に申したごとく」「上二桁(けた)の数字」「上の巻」?下(しも)。 ?和歌の前半の3句。「上の句」?下(しも)。２位置の高い所。 ?上方に位置する所。上部。「山の上にある村」?下(しも)。「几帳(きちゃう)の―よりさしのぞかせ給へり」〈紫式部日記〉 ?からだの腰から上の部分。「上半身」?下(しも)。 ?上位の座席。上座。上席。「主賓が上に座る」?下(しも)。 ?台所などに対して、客間?座敷や奥向きをさす語。?下(しも)。 ?舞台の、客席から見て右のほう。上手(かみて)。「主役が上から登場する」?下(しも)。３地位?身分の高い人。 ?天皇の敬称。陛下。「上御一人」 ?高位?上位にある人。「上は皇帝から下(しも)は庶民に至るまで」?下(しも)。 ?朝廷?政府?官庁などの機関。また、為政者。「お上からのお達し」→御上(おかみ) ?他人の妻、また、料理屋の女主人などを軽い敬意を含んでいう語。「隣家のお上さん」「料亭のお上」→御上(おかみ) ４皇居のある地。 ?都。京都。また、その周辺。「上へのぼる」「上方(かみがた)」 ?京都で、御所のある北の方角?地域。転じて一般に、北の方の意で地名などに用いる。「河原町通りを上へ向かう」「上京(かみぎょう)」「上井草(かみいぐさ)」?下(しも)。 ?他の地域で、より京都に近いほう。昔の国名などで、ある国を二分したとき、都から見て近いほう。「上諏訪(かみすわ)」「上つけ（＝上野(こうずけ)）」?下(しも)。５格や価値が優れているほう。「人丸は赤人が―に立たむこと難(かた)く」〈古今?仮名序〉６ ?年長の人。「七つより―のは、みな殿上せさせ給ふ」〈源?若菜下〉 ?主人。かしら。「―へ申しませう」〈狂言記?角水〉学习怎么用短语缠上纏い付く溅上はねかえすお上天皇上り前面上げ用手举起正要上乗り掛かる结上むすびあわす系上附ける套上被せ
随便看	浅木浅葱浅葱裏麻衣朝霧浅草寺浅草海苔朝倉浅黒い朝稽古嘲り嘲る朝来朝来朝来朝御飯朝酒朝寒朝潮朝霜朝シャンアサシン浅瀬あさだ浅田