掛け

详细释义

名词

「掛売り」「掛買い」の略。現金売買でなく，あとで清算する約束で行う売り買い。

“掛売り”“掛買い”的略语。赊。赊账。

• あの店は掛けで売る。

  那家商店赊销。

• これは掛けで買った。

  这是赊购来的。

「掛けそば」の略。熱い汁をかけたそば。

“掛けそば”的略语。汤面。

接尾

《動詞の連用形，助動詞「（さ）せる」「（ら）れる」の連用形に付けて》物事を始めた情況にある。まだし終えない状態にある。

（接在动词连用形、助动词“（さ）せる”“（ら）れる”的连用形后）表示动作刚开始或未完。

• 読み掛けの本。

  刚刚在读的书。