煙に巻く

详细释义

惯用句

用大话唬人；蒙骗人。（大げさなことや相手の知らないようなことばかりを言い立てて、相手を圧倒したり、ごまかしたりする。）

• 巧みな弁舌で人を煙に巻く。

  用巧言辞色蒙人。

迷惑人，连蒙带骗。（大げさなことや相手の知らないようなことばかりを言い立てて、相手を圧倒したり、ごまかしたりする。）

• 彼はいつも大言で煙に巻く。

  他问题用大话来骗人。