标题 | 一封家书 |
正文 | 亲爱的杨戈: 您好!展信如晤。 在“鸿雁寄深情,家书抵万金”已成为一个遥远传说的今天,收到老爸给您写的这封信,一定觉得很意外吧。实话告诉您吧,伴随着通信技术的日新月异,工作二十年来,我从未写过一封信哩。今天在家闲着没事,提起笔给您写封信,一者重温当年我在福建人武学校读书时与爷爷、奶奶、伯伯、同学鸿雁传情的激情岁月,二者与您聊一聊学讲漳平本地话的话题。 “是漳平人,就应该会讲漳平本地话!”也许您早已遗忘了,三年前的一个仲夏晌午,在您的侄儿杨铭远出生满月的酒席上,我信誓旦旦地向四伯伯、四伯母、杨若雨姐姐表态一定要教会您讲漳平本地话。 “杨家有儿初长成,教在深闺人未识。”是啊!光阴荏苒,三年的光阴一晃而过。如今,杨铭远上了幼儿园小小班,您也已茁壮成长为一名健康向上、阳光帅气的五年级小男生,在家里基本能用漳平本地话与父母亲进行沟通交流。为此,我与妈妈看在眼里,喜在心里。 “在漳平城区,90%左右的公共场所,90%左右的家庭使用普通话进行沟通交流,可以想见,学讲漳平本地话的难度。”回想三年来,为了教会您漳平本地话,我与妈妈拌了不计其数的嘴,我还刻意在客房与书房的门口张贴了“温馨提示:在家里请讲漳平本地话”的纸条,无非是想在家里营造一个学讲漳平本地话的氛围与环境。还有,为了让您学会漳平本地话,我还打骂过您不下十次。现在回想起来,深感内疚。在此,我真诚地向您道歉,请顺便转达一下我对您妈的歉意。常言道“一个巴掌拍不响”,倘若没有我的执著与苛求,没有妈妈的配合,没有您的“忍辱负重”,就没有今天您讲漳平本地话的水准。 当然了,在看到成绩的同时,还应正视存在的不足,才能百尺竿头,更进一步。我感觉在学讲漳平本地话的过程中,您还存在着一些抵触情绪,被动学习的成分多一些,似乎缺少了一点积极性与主动性,导致现在您用漳平本地话与我和妈妈沟通交流时,磕磕巴巴的,还不够流利。 “生于斯,长于斯,不爱讲漳平本地话讲啥话呢?”儿子,漳平本地话是闽南方言的一部分,属于闽南话向客家话过渡的语言区域,具有闽南话的许多特征。儿子,在当下大力推广普通话的大环境,漳平本地话遭遇冷落的情况下,做为一名土生土长的漳平人,我们更应该在学好普通话的同时,学好漳平本地话并传承它,因为漳平本地话就是乡音,乡音虽土,但它是籍贯的护照,是一笔宝贵的财富,是一种非物质文化遗产。没有了乡音,就没有家乡认同感,故决不能在您这一代消失殆尽。 “用本地话进行交流会给人亲切感,亲近感,无形中拉近彼此间的距离。”您曾经问过我好几回关于学会漳平本地话的好处。现在告诉您吧,平日里您可以用漳平本地话给住在乡下老家、文盲的阿公阿妈挂电话聊天,在略表孝心的同时,驱赶空巢老人的空虚与寂寞。考上大学之后,您可以在宿舍里用漳平本地话“开诚布公”地与我和妈妈通电话,诉说衷肠,倾诉内心的秘密,却让您的室友、闺蜜如鸭听雷。当然了,更为重要的是,若您大学毕业后,有机会到厦门、泉州等地市工作,您就会很快融入那方热土,因为漳平本地话与闽南话一脉相传,短时间内便可学会闽南话,它将对您的创业大有帮助。当然了,学会漳平本地话还有别的益处,日后,您就能慢慢体会到,尝到它的甜头。 “行百里路,半九十”这句话说的多好呀!儿子,请跟我继续学讲漳平本地话吧!昨晚我还做了一个梦哩,梦见有一天,您的班主任问班里的同学谁会讲漳平本地话?只见您直身起立,挺起胸膛,气沉丹田并自豪地说“Wà,ěiGòng!”,那梦境,那神情,我还历历在目。 “亲爱的儿子,如果您能把我当成您的知心朋友,那该有多好呀!”儿子呀!其实今天写信还有一个目的,那就是抛“砖”引“玉”。我真诚地希望有一天,您能把您在学习中、成长中最羞于出口的心里话用书信的形式告诉我,好吗? 好了,信就写到这里了。我期待着您的来信。 深爱您的父亲:杨建国 2014年9月21日 |
随便看 |
|
四季谷提供散文、诗歌、杂文、随笔、日记、小小说等优秀文学作品,并提供汉语、英语等词典在线查询,是专业的文学及文字学习免费平台。