标题 | 林州方言趣闻 |
正文 | 提起林州,人们往往想到的是巍巍连绵的太行山,是举世闻名的人工天河----红旗渠。其实,林州还有一绝,在中原地带甚至全国都很有特色,那就是风趣幽默的林州方言。 林州是个多山的城市,地处河南·河北·山西三省交界地带,受历史、地理、人文等诸多因素影响,林州方言既不同于周边省份,又受周边地区的影响,自成体系,独具一格,很有特色。近年来随着林州旅游业的发展,观光旅游的中外游客慕名而来,纷沓而至。为了让人们走进林州,了解林州,认识林州,在这里我把林州一些典型的方言收集并作一个简单的介绍。 在林州,吵闹叫“害星”或“黑嚷”。嘲笑叫“残各”。吵架、争吵叫“隔气”。肮脏、龌龊叫“阁囊”。骂叫“噘”。 在林州,淘气叫“八甲“。撒娇叫”各庆“。出洋相叫”俗种“。调气叫”白得屁“。脑子不好使叫”七闷头“。发愣叫”亿怔“。 在林州,干电池叫”电谷溜儿“。游泳叫”湖水“。人力车的刹车叫”国觉“。拳头叫”古朵“。口袋叫你”谷储“。眼屎叫“芝麻胡”。火柴叫“擦登儿”厕所叫“茅斯“。 在林州,不要叫“后了”;差不多叫“捏个”;可能叫“不当”;好叫“中”;差一点叫“吸蒙”;喜欢叫“待见”;漂亮叫“真漆”;故意叫“单故儿”;当然叫“扣吧咋”;厉害叫“写了英”;。枯萎叫“隔焉”。 在林州,褂子叫“布衫儿”;裸体叫“洗不焉儿”;耳朵叫“耳根”;摇摆叫“支楞”;放东西叫“涨些儿”;下坡叫“出吕坡儿”;捉迷藏叫“藏老闷儿”;剪子石头布叫“金钢锤”;蹲叫“谷罪”;小雨叫“隔星”;蟋蟀叫“七珠儿”;屋地叫“甲地”;裤头叫“裤产儿”;漆黑叫“启蒙黑”;背心叫“小褂”;被子叫“盖地”;看戏叫“瞧唱”;突然叫“安闷”;妻子叫“秀娥”。 在林州,现在叫“整单儿”;太阳叫“老样儿”;昨天叫“夜个儿”;上午叫“前昂”;下午叫“火昂”;此时叫“整暂”;晚来叫“黑来”;早晨叫“清到起儿”;刚刚叫“弄焉儿”;后天叫“过了明儿”;前天叫“前个儿”;今天叫“今个儿”。 在林州的方言中,因区域的不同也有所迥异,各有千秋,。譬如,在五龙和临淇镇,头发叫“毛衣”;捉迷藏叫“打瞎摸灰儿”;漂亮叫“乞生生”;嘲笑叫“笑活”;屋地叫“纬地”;口袋叫“布袋儿”;厨房叫“盆点儿”;肮脏叫“吃奶”;裸体叫“吸肚”;摇摆叫“黑搜”;蟋蟀叫“促促”;麻雀叫“小虫儿”;喜鹊叫“马叶俏“;土豆叫”木糊蛋“;拂晓叫“龙孙明儿”;柿子叫“红石”;调皮叫“白得皮”。 类似这样的方言举不胜举。林州方言除了难懂这个特性外,还有口音重,嗓门大的特点。因此,在外地人的眼中,林州人说话就好像吵架似的。其实,林州人热情好客,待人和气,为人忠厚。如果你了解了林州方言的习性,对林州人的“吵架”就会一笑置之,只是语言交流的方式有些特殊而已。 林州方言的深奥,不是三言两语就能讲清的,以上只是管中窥豹,粗略介绍而已。要想真正了解林州,只有走进林州。我相信林州人会坦诚相待的,并会与您成为好朋友的。 |
随便看 |
|
四季谷提供散文、诗歌、杂文、随笔、日记、小小说等优秀文学作品,并提供汉语、英语等词典在线查询,是专业的文学及文字学习免费平台。