| 标题 | 哈尼族姑娘澜西儿 |
| 正文 | 在翠湖边的一家酒店里，我遇见了一个哈尼族妹妹。她是朋友邀请过来和我们一起共进晚餐的。她娟秀的脸上，两只眼睛如同弯月临池，挺拔的鼻梁像一节象牙，恰到好处地镶嵌在温润端庄的嘴巴上面。在别人谈笑风生中，她教我说哈尼族的语言—— 阿麽诺尼亚。 阿麽诺尼亚！ 阿依。 阿依！ 阿布。 阿布！ 阿里。 阿里！ …… 阿依是什麽意思？ 阿依就是爷爷。 阿布呢？ 阿布是哈尼族对女性的称呼。你可以根据对象的不同情况，理解为女生，女士，女孩等等。 阿里呢？ 阿里是哈尼族对男性的称呼。也可以根据对象的不同，理解为男生，男孩，先生等等。 哦，原来这样。 你开头教的那句“俄麽诺尼亚”是什麽意思？ 她突然脸红了，一脸的羞涩。嗫嚅着说，这句话将来你只能对一个人去说…… 我想了想，不敢肯定那句话到底是什麽意思，就拿出随身携带的小本子，想把她教给我的单词记下来。她看见了，轻轻地说，哈尼族只有语言没有文字，所以没有用文字记录的历史。但是聪明的哈尼人有自己的办法，他们有自己独特的生活语言和生活习惯，他们让自己的历史活在自己民族口口相传的语言里，活在自己的日常生活里。他们有会说话的活历史。你要想学会哈尼语，就应该去和哈尼人一起生活，深入到他们中间，那样，你就能洞彻这个民族独特的文化和性格，学会它鲜活生动的语言。 和哈尼人一起生活？ 看着她娟秀的脸庞，我看不出一丝玩笑的意思。就问，哈尼人一般都生活在什麽地方呢？是红河州吗？ 她说，红河州有许多哈尼人。但是西双版纳也有许多哈尼人。我就是西双版纳的哈尼族。 哦，西双版纳。上小学的时候我就知道了这个地理名词。忽然就想起了电视剧《孽债》里的那首歌曲—— 美丽的西双版纳， 留不住我的爸爸 …… 她听见了，笑笑。 西双版纳是不是有很多寺庙，还有很多小和尚？ 她说，那是傣族。每一个傣族的村寨里都有一座寺庙，他们信奉小乘佛教，每一个男孩小时候都要到庙里去当和尚。我在县里读高中的时候，同学里就有很多都当过小和尚。 哈尼族的梯田是举世无双的，我看到过一幅获得国际摄影大奖的作品，名字就是《哈尼梯田》，一座一座连绵起伏的大山上，自上而下，整齐地排列着明镜似的哈尼梯田，一层一层地，真像一幅优美的油画。我一直不明白，那麽高的山顶上，水是怎样引上去的？ 她笑了，说，哦，这个问题很简单，哈尼人从水的源头就开始修渠。 源头？ 我还是不太明白。如果源头的水位根本就没有山顶梯田的位置高，你怎样引水？ 那怎麽可能呢？她说。每一条河的源头基本上都是一座大山的巅峰，勤劳的哈尼人就是从源头上开始修渠引水的，怎麽能引不到山上的梯田里呢…… 宴会开始了，大家都热情洋溢地敬酒碰杯。好不容易捱到宴会结束，朋友提议，请大家到海鸥歌舞厅去唱歌，立刻就迎来了赞同的目光和热烈的掌声。 去往海鸥歌舞厅的路上，我问她，你叫什麽名字？ 她说：我家住在澜沧江的西边，就叫我澜西儿吧。 歌厅里乱哄哄的，各种声音都有了一展雄风的机会。歌阑人息，有人端着啤酒豪饮，有人在玩筛子模拟赌博。谁也没有注意到哈尼姑娘，她拿起话筒，在没有音乐伴奏的情况下，唱了一首甜润的民歌： 月亮升起来喽， 山寨静悄悄， 清风阵阵吹， 心儿多舒畅。 嗡搭啦甲成啦， 晡爹为处娘， 家连叔叔包， 阿门诺拉耶， …… 让我们相约在一起， 说说心里悄悄话， 哎……哎 …… 歌声清风一样刮过沉闷的歌厅，人们的想象被引到了明月竹楼上，推窗望月，曼歌轻唱。仿佛能听见风过芭蕉沙沙的声音，听到不远处山溪的铮鸣，夜鸟婉转低徊的鸣叫，还有月亮仙子银链的叮呤。 这是你们的民歌吗？ 不知道。很小的时候我们就会唱，也可能是我们的，也可能是傣族的。我们的村寨和傣族的很近。 说着她就拿起话筒，又唱了一首傣族的民歌，依然是清唱—— 曼飞龙，曼飞龙， 尖战马，沙拉叫， 横奈尼，横奈尼 伊拉回，伊拉回 水！水！水！水！水！！ …… 此后的一段时间，没有再见到哈尼姑娘的影子。听说她总是在忙。每天六点多就起床，赶公车到公司，晚上又志愿加班到二十二点才离开公司。她是公司的文员，每天总有处理不完的文件和事情，等着她去忙碌。 在花积厨吃饭的那个晚上，朋友提议，请小哈尼一块来吃吧，好几天没见她的影子了，很想念呢。 宴会上，她讲了她人生中那段不幸的遭遇，那是一段让她痛不欲生的黑暗经历。可是，她坚韧地走出来了，依然充满信心坚强的生活着。 听着她低徊地述说，我忽然就想到了命运，想到了帕斯卡尔。他说，人是会思想的芦苇，脆弱而又坚韧，思想形成了人的伟大。我们全部的尊严就在于思想……过着清贫生活的哈尼姑娘，也许不知道帕斯卡尔，但是她却在努力过着有思想的充实的生活，用清醒的态度和辛勤的劳动，给自己的人生赋予一个积极而光明的意义。 此后，我去了大理、丽江、腾冲、香格里拉，去了梅里雪山，去了伊拉草原，纳帕海草原，从古草原，乃日草原……眺望神山上终年缭绕的祥云湿雾，喝青稞酒、酥油茶，在草原上纵马狂奔，看牦牛静穆地站在蓝天下思想，看不知名的野花在草原上开遍天涯。看脸上漂着两朵高原红的藏民，在缓缓的草坡上放马或者悠闲地躺在草地上小憩。连绵的草地上，每隔一段就有一个高高的木架子矗立着，上面晾晒着金色的青稞或者墨绿的牧草。天空风卷云舒，阳光露出金子一样的颜色，照耀着草地雪山，照耀着马群和牧人。 在纳帕海草原上，我看见一头雪白的骏马，站在茫茫草地上昂首望天，半个小时一动不动。我被它的执着所打动，它思想者一样的风度和姿势，让我感动。我想它也许在思考或者在努力看穿自己的前世今生。藏地的神灵是很多的。藏民们一般都相信他们的神灵。就连铺满草原的野花野草，也有自己的前生今世和保护神灵。 我在草原上久久地凝望着那匹沉思默想的骏马，凝望着草原尽头朦胧的晒草架，和绵绵到天边的稠密的花草，想起了在梅里雪山下收到的澜西儿的短信，她说，只有一种死，永远不代表毁灭。那就是自落的花，成熟的果，发芽的种，脱壳的笋，落地的叶。我想她说得很对。 我拿出手机，给远在昆明的哈尼姑娘，发出一条很长的信息：“此刻，我在纳帕海草原上，金色的阳光照耀着静穆的草地和安详的马群，照耀着即将成熟的金色的青稞。天空风卷云舒，鸟翼稀薄，青草向着星星的方向疯长，野花铺满草地。我想到了你，想到了你的歌声和微笑，想到了你的短信。毕竟，和人生的欢乐比较起来，短暂的不幸又能算得了什麽呢？生命的意义和亮色，需要我们去赋予。在纳帕海草原上，一匹思想着的骏马和一片连绵的草海，让我再次找到久违的生活激情。感谢你，哈尼妹妹。别忘了你还没有告诉我，在哈尼族的语言里，阿麽诺尼亚究竟是什末意思？“ 信息发出去不到两分钟，我就收到一条回信，只有短短的三个字，回答我提出的那个问题：我爱你！ 怪不得他对我说，这句话只能对一个人去说。 阿麽诺尼亚——我爱你！ 我一边咀嚼着这句话，一边默默地向草地深处走去。 2006年9月21日 香格里拉于天界神川大酒店 选自作者的原创随笔《我在高黎贡山等你》 |
| 随便看 |
|
四季谷提供散文、诗歌、杂文、随笔、日记、小小说等优秀文学作品，并提供汉语、英语等词典在线查询，是专业的文学及文字学习免费平台。