日语词汇上的翻译、意思、用法及释义-日语词典

是什么意思

中文释义

详细释义

名词

程度?等級?身分?地位などがまさっていること。すぐれていること。

上。上等。

上の上。
最上等。最优秀。
この商品は上と並（なみ）とがある。
这商品有上等和中等的（两种）。

順序が先であること。

（顺序）上。

上巻。
上卷。
上，中（ちゅう），下（げ）。
上、中、下。

進物などの包み紙に書く語。さしあげること。

（写在礼品包装纸上）呈上。

接尾

名詞について，「…に関して，…の上で」たどの意を表す。

关于…。在…方面。

手続上手落ちがある。
在手续上有疏漏。
教育上。
在教育方面。

日文释义

じょう〔ジヤウ〕【上】

［名］
１質の程度?価値?等級?序列などが高いこと。標準よりすぐれていること。また、その記号にも使う。「中の上の生活」「握りずしの上をたのむ」?下。
２本を2冊または3冊に分けたときの、第1冊。上巻。「上の巻」?下。
３「上声(じょうしょう)」に同じ。
４進物などの包み紙に書く語。「奉る」「差し上げます」の意。
［接尾］名詞に付いて、…に関して、…の面で、…の上で、などの意を表す。「一身上の都合」「経済上の理由」「行きがかり上そうせざるを得なかった」

じょう【上】［漢字項目］

［音］ジョウ（ジャウ）（呉）　ショウ（シャウ）（漢）　［訓］うえ　うわ　かみ　あげる　あがる　のぼる　のぼせる　のぼす
［学習漢字］1年
〈ジョウ〉
１位置がうえ。高いほう。「上空?上体?上段／屋上?海上?机上?頭上?地上?頂上?天上?路上」
２時間?順序が先のほう。「上刻?上述?上旬?上代?上編／如上?同上」
３価値?程度がうえ。すぐれている。「上位?上策?上質?上手(じょうず)?上等?上品／極上?最上?至上」
４地位?身分が高い。上の人。「上意?上官?上司?上覧／主上?長上?下剋上(げこくじょう)」
５ある場所の範囲を漠然とさす語。「史上?紙上?身上?世上?席上?途上」
６ある事柄を取り出して範囲を限定する語。「規則上?教育上?都合上」
７上のほう、高いほうへ移動する。あがる。のぼる。「上昇?上陸／炎上?逆上?向上?参上?浮上?北上」
８上の人?機関に申し出る。たてまつる。差し出す。「上告?上書?上訴?上納／運上?啓上?献上?進上?奏上?返上」
９中央の地に出る。「上京?上洛」
10おおやけの場に出す。のぼす。のせる。「上映?上演?上場?上程」
11漢字音の四声の一。「上声(じょうしょう)」
12上野(こうずけ)国。「上越?上州」
〈ショウ〉うえ。「上下(しょうか)?上人(しょうにん)／身上」
〈うえ〉「上様?上下(うえした)／坂上?父上?年上?真上」
〈うわ〉「上役?上調子」
〈かみ〉「上下(かみしも)?上半期／風上?川上」
［名のり］うら?え?すすむ?たか?たかし?ひさ?ほず?まさ
［難読］上手(うま)い?上総(かずさ)?上野(こうずけ)?逆上(のぼ)せる?上枝(ほつえ)

学习怎么用

短语

缠上纏い付く

溅上はねかえす

お上天皇

上り前面

上げ用手举起

正要上乗り掛かる

结上むすびあわす

系上附ける

套上被せ

词汇	上
释义	上听听怎么读じょう是什么意思中文释义详细释义名词程度?等級?身分?地位などがまさっていること。すぐれていること。上。上等。上の上。最上等。最优秀。この商品は上と並（なみ）とがある。这商品有上等和中等的（两种）。順序が先であること。（顺序）上。上巻。上卷。上，中（ちゅう），下（げ）。上、中、下。進物などの包み紙に書く語。さしあげること。（写在礼品包装纸上）呈上。接尾名詞について，「…に関して，…の上で」たどの意を表す。关于…。在…方面。手続上手落ちがある。在手续上有疏漏。教育上。在教育方面。日文释义じょう〔ジヤウ〕【上】［名］１質の程度?価値?等級?序列などが高いこと。標準よりすぐれていること。また、その記号にも使う。「中の上の生活」「握りずしの上をたのむ」?下。２本を2冊または3冊に分けたときの、第1冊。上巻。「上の巻」?下。３「上声(じょうしょう)」に同じ。４進物などの包み紙に書く語。「奉る」「差し上げます」の意。［接尾］名詞に付いて、…に関して、…の面で、…の上で、などの意を表す。「一身上の都合」「経済上の理由」「行きがかり上そうせざるを得なかった」じょう【上】［漢字項目］［音］ジョウ（ジャウ）（呉）　ショウ（シャウ）（漢）　［訓］うえ　うわ　かみ　あげる　あがる　のぼる　のぼせる　のぼす［学習漢字］1年〈ジョウ〉１位置がうえ。高いほう。「上空?上体?上段／屋上?海上?机上?頭上?地上?頂上?天上?路上」２時間?順序が先のほう。「上刻?上述?上旬?上代?上編／如上?同上」３価値?程度がうえ。すぐれている。「上位?上策?上質?上手(じょうず)?上等?上品／極上?最上?至上」４地位?身分が高い。上の人。「上意?上官?上司?上覧／主上?長上?下剋上(げこくじょう)」５ある場所の範囲を漠然とさす語。「史上?紙上?身上?世上?席上?途上」６ある事柄を取り出して範囲を限定する語。「規則上?教育上?都合上」７上のほう、高いほうへ移動する。あがる。のぼる。「上昇?上陸／炎上?逆上?向上?参上?浮上?北上」８上の人?機関に申し出る。たてまつる。差し出す。「上告?上書?上訴?上納／運上?啓上?献上?進上?奏上?返上」９中央の地に出る。「上京?上洛」 10おおやけの場に出す。のぼす。のせる。「上映?上演?上場?上程」 11漢字音の四声の一。「上声(じょうしょう)」 12上野(こうずけ)国。「上越?上州」〈ショウ〉うえ。「上下(しょうか)?上人(しょうにん)／身上」〈うえ〉「上様?上下(うえした)／坂上?父上?年上?真上」〈うわ〉「上役?上調子」〈かみ〉「上下(かみしも)?上半期／風上?川上」［名のり］うら?え?すすむ?たか?たかし?ひさ?ほず?まさ［難読］上手(うま)い?上総(かずさ)?上野(こうずけ)?逆上(のぼ)せる?上枝(ほつえ) 学习怎么用短语缠上纏い付く溅上はねかえすお上天皇上り前面上げ用手举起正要上乗り掛かる结上むすびあわす系上附ける套上被せ
随便看	生産します翻訳します発明します幅広い大幅大量最もいやあニュートンノーベルオーストラリア CS公司青岛ビール阿Q正伝参りました万有引力の法則責任者同僚観客空腹換気留守講堂昼間日程