| 标题 | “渔家傲”与“蝶恋花” |
| 正文 | “渔家傲”与“蝶恋花” 词是由诗发展而来，词的本质是诗，词和诗是紧密联系的。本文将说明“渔家傲”、“蝶恋花”是怎样从诗变化而来。先看一首诗： 仄韵七言 祭扫烈士墓 小树悠然诸草醒，春光难解孤魂冷。几束鲜花辉煦景，红旗染血丰碑挺。 老柳弯腰留瘦影，檀香沁墓风声哽。捧起丹心求本领，追云直上青山顶。 上面是一首仄韵七言诗，现在只需将其前后四句分成上下两阕，并在上下阕的第三句和第四句之间插入一个三字短句就成了“渔家傲”： 渔家傲 祭扫烈士墓 小树悠然诸草醒，春光难解孤魂冷。几束鲜花辉煦景，花圈静，红旗染血丰碑挺。 老柳弯腰留瘦影，檀香沁墓风声哽。捧起丹心求本领，衣衫整，追云直上青山顶。 三字短句作为前句的“和声”是在声律上强化前句的尾声以增添意态，而在文法上是连贯地引出后句，于是又可作后句的前和声，即也可用“平平仄”。这个插入短句关键要处理好的问题是：这前后两句原本就是关联的，插入三字短句是要特别为制造声调而为的，不仅是在诗意上先得为前后句搭桥，而且在声律和腔调上也要为前后句的语调添味。 如果将仄韵七言诗的前后四句分成上下两阕，并将上下阕的第二句句首添两个仄声字，使普通的七言诗句变成九字延展句型，并核定句读为“仄仄平平、仄仄平平仄”，就成了“蝶恋花”： 蝶恋花 祭扫烈士墓 小树悠然诸草醒，明媚春光，难解孤魂冷。几束鲜花辉煦景，红旗染血丰碑挺。 老柳弯腰留瘦影，几柱檀香，人哭风声哽。捧起丹心求本领，追云直上青山顶。 《蝶恋花》词式的声律核心是“仄仄平平、仄仄平平仄”，即《蝶恋花》的主调就是在上下阕第二句这个迭声的九字延展句型处，用顿号或逗号表明句读，其中必要换气和升调。原理在于要用促调强化主旋律“仄平平仄”，全诗全韵也是为促声计。 从以上分析看出，《渔家傲》与《蝶恋花》实际上都是由同一体七言仄韵诗用最简单的方法改造而来的。宋词中许多词牌词调都是由诗式直接改造而来，都可以作为诗词相通以及宋词是对唐诗的创新和发展的见证。由此可知，诗和词是相通的。 |
| 随便看 |
|
四季谷提供散文、诗歌、杂文、随笔、日记、小小说等优秀文学作品，并提供汉语、英语等词典在线查询，是专业的文学及文字学习免费平台。