| 标题 | 都是方言惹的祸 |
| 正文 | 题记：回到贵州也有三年多了，在此之间越来越觉得学好普通话的重要性。因为，方言在南北对话时，总是会产生苦笑不得的误会来。 思想教育早做起， 幼年勤学普通话。 勿要方言来串烧， 终成二普脑壳花。 / 一二三，异地恋！ 我叫姑娘吃馍馍， 她却听成吃麽麽。 馍是馍来，麽是麽， 吃个馒头变吃奶， 姑娘冒火三丈高。 完活！自此不里咱， 朋友问：你媳妇呢？ 俺问：哪里可以喊个冤！ / 四五六，南北宴。 南方点肉喊嘎嘎， 北方误会是嘎儿。 嘎嘎是肉，嘎儿是肉， 误认南方够阔气， 点菜要了一个鞭。 拐裘！满堂一片哗然， 南方问：怎么点它？ 北方答：不是你们要壮阳？ /南有腔来北有调， 北方是辙南是辕。 发音不准方言出， 误会多多话难全。 /七八九，南方话说： 不要“东”呀，不要东！ 北方苦回： 怎不“二”呢！怎不二？ 自说：不二，他说：二。 此字，南北皆易解。 东就是二，二就是东， 会意一句：“小东二”， 都是方言惹的祸， 叫你不说普通话！ |
| 随便看 |
|
四季谷提供散文、诗歌、杂文、随笔、日记、小小说等优秀文学作品，并提供汉语、英语等词典在线查询，是专业的文学及文字学习免费平台。